close

今天要跟大家介紹一本 Ellymum 從 Elly 1Y2M 開始一起共讀的一本很有趣的繪本,「We're Going On A Bear Hunt.」

像比這本繪本,大家都一定聽過,這本書書名看起來好像有點可怕,但其實主要裡面都是90%的句子都是重複的。

主要是在表現那些自然生態的聲音,以及強調under 、 over 、 through 的意思。

上圖為小本的硬頁書,另外還有一本很大本的有聲書(如下圖),可以配合每個事件的聲音,按壓配合的按鍵會發出不一樣的聲音喔!

 

其實,作者在youtube 還有一邊說故事一邊表演喔!!

但聽說作者的表情好像會嚇到很多小朋友,Elly就是被嚇過的那位,另外還有兩位25Y+ 的阿姨也被嚇慘,從此號稱這是童童屆裡面的恐怖片。

如果有這疑慮的爸媽們,Ellymum建議大家,先自己看過影片後,可以學起來在家用和藹方式模仿喔~ ^.<

 

本來 Ellymum想帶點動作,但後來發現,因為錄影的距離很短,以第一人稱角度帶動作後會擋到各位的視線,覺得很抱歉!

所以,後面都不帶動作,很平靜地唸過去~

 

Elly從這一年四個月以來的共讀結果,現在 2Y6M 的 Elly 已經很會套用裡面的很多詞匯了喔!

例如:看到草就會說 long wavy grass,從知道1Y6-10M開始就可以分辨over、under、through。

因為在這本書裡面,真的不斷重複的句子就是那90%~95%,對於小朋友而言,不斷重複就是不斷地強調,這時候又帶上一些表演動作,超快就秒懂了!!

 

以下是 Ellymum 的介紹影片,給大家參考看看喔!!

 

 

下面附上作者自己的導讀,帶動作的喔喔喔喔喔喔喔喔~!!

 

 

最後免不俗的希望大家可以 leave comment down below and don't forget to subscribe 👍👍。
(腦杯翻譯:不要忘記訂閱 Ellymum 的 youtube頻道)
順便跟 Ellymum 說,你們還想聽看看哪本書,Ellymum 看看我們家書櫃有沒有,再找機會講給大家聽喔!)

arrow
arrow

    Ellymum 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()